resistance fighter แปลว่า

และนายไม่ใช่กองกำลัง เพราะฉะนั้นถอดเสื้อออกมาซะ

You're obviously not a Resistance fighter, so take it off.

พวกนักสู้ต่อต้านขี่สัตว์พื้นเมืองมายังแถบนี้

The resistance fighters ride creatures native to this region.

วินมาร์ก ต้องการร่างพวกนี้ ของนักสู้ผู้ต่อต้านโดยให้นำเข้าไป

Windmark wanted the bodies of these Resistance fighters brought in.

ฉันไม่เคยพบมาก่อนรบแบบ กองโจร

I've never met a Resistance fighter before.

พวกหลบหนี ที่เราส่งไปทางตะวันตก ไปเจอเข้าโดยบังเอิญกับ กลุ่มนักสู้ผู้ต่อต้าน อยู่นอกเมืองชิคาโก้

One of the runners that we sent west ran into a contingent of resistance fighters just outside of Chicago.